Gotska Sandön, 3 Juni.
En sista helsning från hafvet. Då fyrvaktären Lilja vid Gotska Sandöns nordliga fyrar häromdagen gick långs sjöstranden, påträffade han ilandslagen en mindre, korkad medikamentflaska, innehållände ett illa och i synbar brådska skrifvet papper, tydligen ett blad ur en å notationsbok. Åf skriften (blyerts) kunna blött få ord urskiljas.
Fartyget höll på att sjunka? ? ?? Kille, Hill eller Hull? ? ? Nov. 1880, å ena sidan.
Å andra: helsningar till mor eller möster från Kalle Pettersson.
Flaskan har synbart legat i vattnet ån längre tid, men är det verkligen en sista helsning eller ett elakt skämt?
Om detta kan man aldrig få visshet.
Lotsverket har sista tiden sått en otalig mängd af tallfrö å Gotska Sandön, i syfte att med tiden dermed känna hindra Aygskndens framfart.
Jägmästare O. Sylvan och fyrbiträdet Karl Bourgström hafva nu återkommit från sin studieresa af flygsanden å Danska öarne och Halland, hvilken resa de, som bekant, gjort å lotsverkets bekostnad.
Gotlands Allehanda
Lördagen den 7 Juni 1890
N:r 86