Södra Gotland, 1 Dec.
Tvänne ångfartyg lade sig i söndaga till ro å ankarplatsen vester om Heligholm till följd af den skarpt blåsande nord nordostliga vinden. Det ena var finska ångaren »Odin» från Hangö, kapton Troberg. »Odim afgick från Norrköping, dit han i förra veckan ankom med last af aspvirke, i fredags med last af tomma pretroleumfat, destinerad till Libaun, der last af hvetemjöl skulle intagas på hemorten. Kommen vester om Gotland fick han nordlig vind med hög sjö. »Odin» som är en liten träbåt (nyligen köpt från Sverige) vakade dock förträffligt; men sjön blef så våldsam att han till slut måste hit för att söka nödhamn.
Båten egdes af en godsägare Alfred Tammelin från Helsingfors, som själf var med för att roa sig.
Den andra båten, »Maja» från Köbenhavn, kapten Skov, afgick från hemorten i torsdags i förra veckan alldeles tom med destination till Reval, der han skulle lasta råg på Köbenhavn Vädret var att börja med gynnsamt; men då man hunnit till Ölands södra udde, kom nordlig vind med hög sjö så att farten måste saktas till 8 knop. Då Östergarns fyr passerats, blef stormen och sjön så våldsamma att man måste drifva ned igen och söka hamn under Heligholm. Sedan »Odins» redare varit iland för att telegrafera och vinden bedarrat, afgingo båda båtarne i går.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 4 December 1896
N:r 187