afgafs igår inför rådhusrätten af kapten Löffler, befälhafvare å briggen Emelie.
Af förklaringen framgick att fartyget vid dess afgång 16 sistl. Oktober från Trouville törnat mot kajen, så att fartyget måste qvarligga der ännu en dag för att reparera de dervid lidna skadorna. Under resan hit sönderblåste flare segel. Då fartyget under den svåra stormen utan lots inkom hit till Visby 18 dennes, körde det flere fot upp på inseglingsbanken; det hade varit omöjligt att vända åter utåt hafvet under då pågående vind.
Förklaringen beedigades af styrmannen och två matroser.
Gotlands Allehanda
Tisdagen den 24 November 1885
N:r 94.