Motorseglaren Vega svårt skadad.

Lasten lossas i Kappelshamn.
Motorseglaren Vega av Stockholm infördes som förut nämnts till Kappelshamn i onsdags av en hjälpvedettbåt. Fartyget, som lidit haveri utanför gotlandskusten, hade blivit mycket illa tilltygat under den svåra stormen och det var med knapp nöd som besättningen kunde klara sina liv. Skutan blev vattenfylld, fick svåra ovanbordsskador och förlorade en del av däcklasten, men det höll sig flytande tack vare trälasten i rummet och kunde bogseras i hamn.
Man började i går lossa däckslasten och företog då besiktning av fartyget och när en del av lasten i rummet förts i land så att man kan få en bättre överblick över fartygets skador kommer ny besiktning att ske.
Lasten bestod åv 50 standards bräder och plank samt 130 kubikmeter pappersved. Största delen av pappersveden spolades över bord jämte ett par standards bräder.
Man började i går pumpa fartyget läns och har hållit på därmed i natt, vilket givit till resultat att vattnet sjunkit. undan. Det tycks därför som om skadorna på skrovet ej skulle vara större än att de skulle kunna tätas. Skadorna inom- och ovanbords äro däremot mycket omfattande, vad som ej har blivit sönderslaget är i stället vattenskadat.

Ascania klarade den senaste stormen.
Den finska ångaren Ascania som strandade på Salvorev står alltjämt kvar på samma ställe och tycks stå ganska stadigt i grusbankarna. Fartyget synes inte ha tagit någon nämnvärd skada av den senaste stormen, det har endast fått något ökad slagsida och t. o. m. en del av däckslasten synes vara kvar. Inalles torde c:a 250 standards av lasten vara kvar på fartyget.

Ingen fara för Västergarnshaveristen.
Läget för den på Västergarns utholme strandade tyska motorseglaren ”A. H. Both”? har inte undergått någon förändring, då fartyget fortfarande står fast på grundet. Lyckligtvis uteblev den sydliga kultje som väderlekstjänsten varnade för i går men i stället blev det dimma, som hindrade Neptuns bärgningsbåt från att komma hit inom den tid man tänkt. ”Herakles” har nämligen fått ligga i Dalarö över natten och kommer hit först i kväll.

Gotlands Allehanda
Fredagen den 11 oktober 1940
N:r 236

Åter en strandning vid Gotlands kust.

Tysk skuta på grund vid Västergarns utholme
Återigen har en strandning inträffat på den gotländska kusten, denna gång på Västergarns utholme. Där grundstötte nämligen kl. 5,30 i morse tremastade tyska motorseglaren \”Ahboth\”, hemmahörande i Glückstadt och på resa från Råstock till Kotka, tom. Fartyget rände på land med full fart och sitter ganska hårt på grund c:a 300 m. från holmens södra strand. Man försökte att ta sig loss för egen maskin men skutan satt för hårt på med aktern och snurrade endast runt, varför man måste uppge dessa ansträngningar.
Fartyget har ej sprungit läck och dess läge är f. n. ej direkt kritiskt, då vinden är \’sydostlig och alltså är något avlandig. Stormvarning har emellertid utfärdats och blåser-det upp mera kan det bli farligt för \”Ahboth\”. Bärgningshjälp har emellertid rekvirerats från Neptunbolaget, som har sänt i väg en av sina båtar från Stockholm. Bärgningsbåten väntas inträffa i natt.
Angående orsaken till strandningen torde den ha varit densamma som för \”Ascania\”, nämligen okänd strömsättning och avsaknad av vägledande fyrar. Vidare har sikten varit dålig under natten, vilket på sitt sätt bidragit till olyckan.
Kaptenen på fartyget, W. Thiede, kände synnerligen väl till farvattnen, då han gjort ett otal resor förbi Gotland – han är också väl hemmastadd i det svenska språket – och för ej så länge sedan låg han med sitt fartyg i Kappelshamn. \”Ahboth\” är byggd år 1917 och mäter 281 , svenska registerton samt 540 ton d. w., år 1927 gick den på grund vid Öland och blev då lyckligt och väl bärgad av Neptunbolaget. Man får hoppas att så skall bli fallet även nu.
Då middagens väderleksrapport förutser sydlig efterhand högervridande kultje kommer haveristens läge med säkerhet att försämra emedan det på strandningsplatsen kommer att bli kraftiga brottsjöar med denna vind.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 10 Oktober 1940
N:r 235

Skeningsolycka i Rone.

I går eftermiddag vid 4-tiden inträffade en skeningsolycka i Rone, varvid hemmansägare Kristian Larsson, Enggårda, föll i vägen och erhöll skador i ryggen. Läkare tillkallades från Hemse och denne remitterade Larsson till lasarettet. Dr Sandahl meddelar på vår förfrågan att brott på en kota torde föreligga.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 10 Oktober 1940
N:r 235

En svårartad olyckshändelse

inträffade i går afton vid södra järnvägsstationen vid tiden för södergående tågets avgång. 35-årige arrendatorn Ragnar Ekberg från Barlingbo råkade nämligen, då han skulle hoppa upp på fotsteget sedan tåget satt sig i gång halka och ramlade ner mellan sista boggievagnen och första godsfinkan. Han hamnade som tur var på sidan av rälsen intill perrongen men hade dock ådragit sig en benskada, varför man ombesörjde att han i ambulans forslades till lasarettet. Polisutredningen i saken pågår och av vad som hittills framgått är olyckan helt att tillskriva oförsiktighet från Ekbergs sida.
På vår förfrågan vid lasarettet i dag på middagen meddelas, att den skadade ådragit sig ett komplicerat benbrott, vilket medför en längre tids lasarettsvård.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 9 Oktober 1940
N:r 234

Motorskonerten Svans grundstötning.

Sjöåklagaren meddelar till kommerskollegium, att anledning ej synes föreligga att fullfölja talan mot Stockholms rådhusrätts utslag i målet mot bästemannen på motorskonerten Svan av Slite A. G. N. Othberg om ansvar för vållande till att fartyget den 17 december i fjol grundstött vid Gålklubb, omkring 12 distansminuter NNV Landsort. Vid. grundstötningen sprang fartyget svårt läck. Rådhusrätten fann att Othberg genom försummelse vid fartygets navigering förbi Gålklubb vållat grundstötningen. Han dömdes därför att böta 40 dagsböter å 3 kr. (TT. Spec.)

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 9 Oktober 1940
N:r 234

Första resan på Ascania slutade vid Salvorev.

Sjöförklaring vid rådhusrätten i dag.
Inför Visby rådhusrätt har i dag hållits sjöförklaring angående den finska ångaren Ascanias grundstötning på Salvorev den 27 september. Som bekant måste ångaren överges efter ett dygns fruktlösa bärgningsförsök och står nu som vrak på revet. Kapten Isak Johansson, som gjorde sin första resa med Ascania, angav orsaken till strandningen vara okänd strömsättning, kursen var lagd så att den skulle föra fartyget 6-7 sjömil öster om Östergarn. Förutom kaptenen hördes båda styrmännen, maskinmästaren och en matros, vilka med ed bekräftade uppgifterna i sjöförklaringen samt dem som de själva lämnat. Sakkunniga bisittare voro sjökapten Bertil Lindström och konsul Nils Friberg.

I Kotka intog Ascania en last bestående av 335 standards sågade trävaror, varav 222 standards i rummen och resten på däck. Kl. 22 den 25 sept. anträddes resan till Fischerhütte och den 27 kl. 1,45 togs krysspejling vid Dagerorts fyr på Dagö. Därefter styrde man SV ½ V, SV och SV ½ S under 74,5 distansminuter tills fartyget kl. 22 på kvällen den 27 grundstötte. Enligt besticket beräknades närmaste land då vara utom en radie av 35 sjömil. Vid grundstötningen var vindstyrkan 5 Beaufort med regnbyar och fartyget högg svårt. Vattendjupet befanns vid lodning vara 12-13 fot och akterskeppet var lyftat 2 fot. På andra morgonen fanns ännu ingen läcka men då vinden friskade i från NO beslöt man börja lämpa däckslasten för att komma loss. På förmiddagen kom livbåten från Skärsände ut och hämtade i land tre kvinnor och fem man. Under den 28 tilltog vindstyrkan och var kl. 20 10-11 Beaufort, fartyget överspolades av våldsamma sjöar från revet och vattnet steg i rummen. Sjöarna spolade över fartyget hela natten, fartyget vattenfylldes och en del av däckslasten
spolades överbord. Bryggab och styrbords livbåt blevo svårt skadade. Den 29 sept. minskade vind och sjö något och man hade förbindelse med två svenska mintrålare. På morgonen den 30 anlände bärgningsångaren och på e. m. påbörjades pumpningen. Under kvällen och natten lämpades lasten enligt bärgningsångarens instruktioner, men på morgonen 1 okt. uppgavs bärgningen. Kl. 12,30 lämnade befälhavaren och den återstående besättningen fartyget. Befälhavaren fritog rederiet, sig själv och sin besättning från allt ansvar för den genom grundstötningen uppkomna skadan på fartyg och last.
Kapten Johansson bekräftade uppgifterna i sjöförklaringen, som föredrogs inför rätten och besvarade sedan en del frågor. Han hade kommit ombord på Ascania som vik. befälhavare den 18 sept. och det var alltså hans första resa med fartyget, som slutade så olyckligt. Fartyget hade legat på varv i Helsingfori för bottenmålning och sedan gick man till Kotka för att lasta. Den 20 sept. hade kompassen justerats o. loggen hade besiktigats under juni månad. Vid Dagerort hade man lagt kursen så att fartyget skulle gå 6-7 sjömil utanför Östergarn och då vinden, som varierade mellan SV och NV, beräknades sätta fartyget ytterligare österöver anade man ingen som helst fara för. något. Hade Fårö fyr och Salvorevsbojen varit tända skulle någon olycka aldrig ha hänt, då sikten var god, men man visste tyvärr inte om att dessa fyrar voro släckta. Ej heller hade man sett något av Sandöfyren, men efter strandningen såg man dess sken på riggen, vilket vittnade om synnerligen god sikt.
Loggen visade vid strandningen en tillryggalagd distans av 74,5 sjömil men i verkligheten borde det ha varit c:a 100. På den punkten vanns ingen klarhet, då det ej är undersökt om loggen på något sätt varit felaktig, i Finska viken hade den som nämnts visat riktigt.
Förste styrmannen, som hade varit en månad på båten, fann alla uppgifter vara riktiga och den pejling han tagit vid Dagerort var fullt säker. Sikten under eftermiddagen hade varit medelgod, 5-8 min., och senare på kvällen något sämre, det hade dock varit en lätt sak att se fyren om den varit tänd.
Andre styrmannen hade haft vakten vid strandningen. Han hade icke sett några brott som tydde på att man nalkades grundare vatten och visste icke att fyrarna voro släckta.
Maskinmästaren var den som kände båten bäst, då han varit ombord på den i ett och ett halvt år och han bekräftade de uppgifter som funnos i maskinjournalen. Man hade haft full fart d maskin hela vägen och farten på last var i vanliga fall 7-8 knop. Fartyget var emellertid mycket känsligt för sjö och därav förklarades de stora differenserna i farten, när man började få motsjö den 27 sept. Även den matros som stått till rors hördes och han bekräftade de order han fått om kurs m.
Kapten Johansson tog ansvaret för kursen och samtliga övriga vidhöllo sina uppgifter, efter det att de avlagt ed.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 8 Oktober 1940
N:r 233

Med anledning av finska ångaren \”Ascanias\”

grundstötning å Salvorev den 27 sistlidne september kommer sjöförhör att hållas inför rådhusrätten i Visby den 8 oktober 1940 klockan 10. Till ärendet hörande handlingar finnas tillgängliga å rådhusrättens expedition den 7 oktober under sedvanlig expeditionstid.
Visby den 4 oktober 1940.
RÅDHUSRÄTTEN.

Gotlands Allehanda
Lördagen den 5 Oktober 1940
N:r 231

Sjöförklaring i Visby Ascanias strandning.

Det har nu blivit bestämt att sjöförklaring rörande den finska ångaren Ascanias strandning skall hållas i Visby, vilken dag är dock ännu ej fastställd. Kaptenen, båda styrmännen och maskinisten komma att stanna för att höras vid sjöförklaringen medan de övriga besättningsmedlemmarna resa hem i morgon. Kaptenen och tre man äro kvar på Fårö för att ordna med den fortsatta bärgningen, som kommer
att hålla på så fort vädret är lämpligt. Större delen av trälasten finns ännu kvar ombord.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 3 Oktober 1940
N:r 229

Åter en skeningsolycka.

Vid niotiden i morse inträffade åter en skeningsolycka på den gotländska landsbygden denna gång i Ekeby.
Lantbrukaren Gunnar Pettersson, Sanda i Ekeby, körde med parhästar alldeles utanför sitt hem, då hästarna skrämdes av en bil och satte av i vilt sken. Då hr .Pettersson såg, att han icke skulle kunna få håll på hästarna, kastade han sig av vagnen men föll därvid så olyckligt, att han slog huvudet. i vägen. Han blev liggande medvetslös med blodet strömmande ur näsa och öron, varför tillskyndande personer genast styrde om, att han i ambulans fördes till lasarettet.
Man misstänker, att hr Pettersson fått ett brott på skallbasen, men skadan torde icke innebära någon överhängande livsfara.
Hästarna blevo ganska snart fasttagna och ha icke skadats.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 1 Oktober 1940
N:r 227

En skeningsolycka

inträffade vid halvtiotiden i förmiddags vid Bjers i Guldrupe.
Lantbrukaren Anders Utas skulle då nämligen bege sig ut på körslor med en häck, då hästarna av någon anledning blevo skrämda och satte av i fullt sken. Hr Utas ramlade under den vådliga färden av fordonet samt kom under detsamma. Olyckan såg rätt otäck ut, och då körsvennen tycktes ha blivit ganska svårt skadad, rekvirerades ambulans, som förde honom till lasarettet. Dessbättre tyckas dock blessyrerna ha inskränkt sig till revbensbrott samt ett sår på ena benet, varför det icke är någon fara för livet.
Hästarna kunde efter en stund fasttagas och synas icke ha erhållit svårare men av skeningsfärden.

Gotlands Allehanda
Lördagen den 31 Augusti 1940
N:r 201