Byggnadstillstånd

har av regeringen beviljats chefen för östra flygbasområdet för komplettering av dränering å flygfält i Fårösund. (P.)

Gotlands Allehanda
Fredagen den 20 December 1946
N:r 296

Medaljerad på sextioårsdagen.

På sin sextioårsdag igår fick köpmannen Gustaf Ludvig Carlsson, Fårösund, mottaga många bevis på vänskap och uppskattning. Bl. a. fick han vid en lunch mottaga Patriotiska sällskapets guldmedalj i första storleken, vilken med ett tal överlämnades av prosten A. Hedwahl. Jubilaren har, som tidigare nämnts, i inte mindre än 38 ar troget tjänat den stengårdska firman, och det var med anledning härav som han nu fick mottaga detta hederstecken. Vid detta tillfälle talade även disponent Gunnar Stengård. Vidare uppvaktade vännerna, som på morgonen överlämnade en penninggåva, bokverk och blommor. Av andra vänner fick han mottaga en träskulptur, föreställande en metare i en båt, samt en versifierad hyllning. Även telegrafiska hyllningar ingingo under dagens lopp.

Gotlands Allehanda
Fredagen den 20 December 1946
N:r 296

Fårösund.

\"\"

En uppskattad kompaniafton.
På lördagskvällen hade 1:a komp. KA 3 kanilatafton i fritidshemmet, som dagen till ära skrudats i festlig prägel. Dom som skulle göra\’t och också gjorde det med en kläm och fart, som kännetecknar de vpl vid KA 3, voro vpl \”Skräddar\’n\” Carlsson, Tollin, Franzen, Rolf. Palmer och Eriksson. Sedan manskap och befäl vid komp. tagit plats i lokalen serverades ett mycket trevligt och underhållande program, helt gjort av ovan nämnda mannar. Konf. vpl Andersson redogjorde för programmet för kvällen och hälsade därvid alla närvarande välkomna och vände sig särskilt till kompanibefälet med löjtnant Olivecrona i spetsen och uttalade en önskan om en trevlig och kamratlig afton.
Vpl Andersson läste en mycket bra komponerad monolog om krigarlivets besvärligheter med titeln \”Jag bara frågar\”. Inledningen var god, stämningen steg flera grader och programmet kom omväxlande med sång, musik och sketcher, som framfördes trevligt och bra. S. k. \”spikar\” kom titt och tätt och att de voro välgjorda vittnade de kraftiga applåderna om. Man skojade friskt med både befäl och kamrater. Främst borde man kanske giva vpl \”Vrena\” Andersson en särskild eloge för gens framförande och imitation av red. Sven Lindhagen i SM i fri idrott.
Underhållningen varade ett par timmar och därefter serverades kaffe, kakor och cigaretter, som manskapskassan bjöd på. I en frågesporttävling vann l:a plutonen efter en hård tävlan med 19,5 poäng mot underbefälsskolens 18,5. Komp.-ch. löjtnant Olivecrona var ledare för denna tävling. Därefter serverades förfriskningar bestående av äpplen och apelsiner.
\”Vi har haft en trevlig afton i kamratskapets tecken\”, sade komp.-chefen löjtnant Olivecrona i ett tacktal till de arrangerande pojkarna, och gjorde sig till tolk för alla närvarande i ett trevligt och kärnfriskt tal och utbringade ett leve för de medverkande. En ev de vpl tolkade kamraternas tack till kompanichefen, ett leve för kompaniet utbringades och till sist sjöng deltagarna \”Du gamla, du fria\”.
G. B—g.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 19 December 1946
N:r 295

Gotlands Lokalavdelning av Rädda Barnen.

Gåvor
ha under tiden 1 maj-10 dec. influtit från följande:
Systemaktiebolaget i Visby 694: —, 2 DBV:ster i st. f. vårmiddag 7/5 30: —, Onämnd, Follingbo, 10: —, Fru Ingeborg Andersson 50: —, Fru Maria Hallden 10: —, D. & D. S. 20: —, Läroverksfruarnas syjunta 9: —, Slite Båtklubb, behålln. av fest 300: —, Klass 4 A. Solbergaskolan 15: 10, Skolbarnen i Väte 52: —, Källunge missionssyförening 150: —, Kollekt i Fardhems kyrka 25/3 264: —, Midsommarfest i Fjäle, Mästerby 337: 57, Emil Hultberg, Bro, 50: —, Gislauser syjunta 40: —, Kollekt i Dalhem och Halls k:or 19/4 80: 49, fru Nanna Eriksson 210: —, Fårö Koop. kv.-gille 25: —, Rest av insamling i Follingbo till Rädda Barnens leksaksinsamling 8: 76, Ink. av skolbarnens i Väte trädgårdsland 55: —, Ins. av skolbarn i Alskogs ,förs. 262: — Fröken Olga Bjärstig 10: —, Ins. i Tingstäde f. inköp av leksaker till Europas barn 58: —, Kollekt i Othems k:a 51: 82, Fest i Hemse 8/11 475: —, Kollekt i Bunge k:a 6/11 111: —, Onämnd, Grötlingbo, 10:—, Ins. inom Garda socken 500: —, Onämnd När 1: —. Fru Betty Andersson. Bäl. 5: —, Fr. Hulda Norrby 50: —, Ins. vid stickafton i Gerum 52: —, Hejde Lotta-grupp 118: —, Slite soc.-dem. kv.-klubb 36: —, Missionssyföreningen i Bäl 50: —, Syster Astrid Larin, Klintehamn, 5: —, Fröken Eva Grefberg, Klintehamn, 5: —, Okänd, Klintehamn, 5: —, Gothems kyrkliga ungdomskrets 50: —, Gothems Lutherska syförening 50: —, Sykretsen \”De fem\” i Klinte 15: —, Syringen, Fårösund, 25: —. Summa kronor 4,355: 74.
Enligt givarnas önskan ha medlen så fördelats: till Europas barn 1,009: 76, till Tyskland 59: —, till Wien 59: —, givet utan förbehåll 3,227: 98.
Amstetten 12 nov. 1946.

Ärade fru Nylander.
Det är mycket mycket tråkigt att Ni inte fått något brev från oss som tack för den stora gåvan av linne och kläder. Då allt detta kom blev vi först alldeles mållösa. Vi kunde inte alls förstå, att det ännu någonstans fanns så underbara och präktiga saker och särskilt djupt grep det oss att det finns ett folk, som vill skänka bort så dyrbara gåvor.
Vi skrev också genast ett brev med vårt tack men det har, som vi nu se, inte kommit fram. Det känns mycket smärtsamt för oss, men det går nu tyvärr into att ändra. I varje fall vill vi nu säga ännu ett stort och varmt tack och vi skall be till Gud att han skyddar och välsignar Gotland med dess goda människor och bevarar dem från all nöd.
Vi delade först ut en del av de präktiga sakerna till barnen och alltsammans förde med sig stor glädje. Barnen blev förtjusta och mödrarna blev djupt rörda och tacksamma, då de inte ens för pengar kan få tag i någonting och då många barn inte längre ha något att ta på sig så att de kan gå i skolan.
Därför be vi eder, ärade fru Nylander, att framföra vårt varma tack till adla ädla välgörare, som skänkt så mycket till de stackars barnen i Amstetten. Vi be för er att Gud skall göra er alla lyckliga.
Med stor och tacksam och uppriktig högaktning tillgivna M. Romana Puhm.

Med Rädda Barnens Minneskort
ha följande överlämnat gåvor: Landshövding och Fru E. Nylander, Apotekare och Fru N\’ Sandström, Fru Ebba von Corswant, Fru Greta von Corswant, Fru Agnes Dahlbäck, Fröken Elsa Fahlström, Fru Elisabeth Ihre, Fru Maria Pettersson, Landsfiskal och Fru Thure Holmquist, Bankdirektör och Fru K. Hellsing, Kyrkvärden Karl O16ns släkt och vänner, överste och Fru Gösta Hult, Fröken Ebba Hult. Fru Martha Lindquist, Fröken Laura Stålhandske, överstelöjtnant och Fru Otto Stålhandske, Kamrer och Fru Arne Lindström, Redaktör och Fru Gösta Storm. Summa kronor 610: —.

Med Rädda Barnens Hyllingsadress
har genom \”Vännernas insamling gen. skräddarmästare Axel Nilsson\”, Fru Alice Pettersson, Fru Lisa Angelöw och Herr Enock Andersson influtit kronor 35: —.

Rädda Barnens Sykampanj för Europas barn.
under april och maj månader till förmån för Barnhemmet i Amstetten gav ett glädjande gott resultat. Den 3 juli sändes 2,120 plagg, och att gåvan kommit fram, därom vittinar här nedan i översättning återgivna brev från barnhemmets föreståndarinna.

Rädda Barnens leksaksinsamling
rönte livligt deltagande. I stadens leksaksaffärer stodo lådor som fylldes med paket i 100-tal„ från skolklasser, från syjuntor och från många av våra sockenombud ha kommit rara dockor och trevliga leksaker, från verkstadsskolan 2 stora kartonger byggklossar.
Under höstens 7 stickaftnar på Lotta-lokalen och till många medhjälpare på landsbygden har garn utlämnats. Raggor, slipovers och tröjor med långa ärmar ha stickats och lämnats in. 275 par raggor, 74 slipovers och 19 pullovers ha under november och december sänts till Europas barn.
Lokalavdelningen avsände den 18 nov. 200 kg. med följande innehåll: 7 kart. kläder, 8 kart. leksaker, 1 låd , med 30 kg. honung.
Den 6 dec. avgick 5 kart. kläder och 1 kart. leksaker. Med denna sändning följde 1,100 kg. matvaror, insamlade inom Mästerby församling gen. kyrkoherden till Krigsvärnlösa barn i Finland.
Föreningen Rädda Barnens Centralstyrelse och Gotlands Lokalavdelning av Rädda Barnen be att få framföra ett hjärtligt tack och en varm erkänsla till var och en, som godhetsfullt skänkt tid, krafter och pengar till Lokalavdelningens verksamhet för Gotlands hjälpbehövande och Europas nödlidande barn.
Då det är oss omöjligt att personligen nå alla, som hjälpt till med sömnad, stickning och leksaksiinsamling, bedja vi härmed att till enskilda och föreningar, skolklasser och syjuntor få framföra vårt varmt kända tack för all god hjälp.
Visby den 15 december 1946.
GOTLANDS LOKALAVBELNING AV RÄDDA BARNEN
Anna Nylander, ordf.
Stina Sandström, kassaförvaltare.
Maria Stålhandske, sekr.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 19 December 1946
N:r 295

Födelsedagar.

Sextio år fyller torsdagen den 19 december köpmannen Gustaf Ludvig, Carlsson, Fårösund.
Jubilaren är född i Vetlanda och anställdes redan 1908 i stengårdska firman, som han alltså nu troget tjänat i snart fyrtio år. Han är en äkta smålänning av seg tåga, rapp och arbetsam och med ett aldrig svikande gott humör. Friluftsmänniska är han som få, och jakt och fiske är hans liv — när dagens plikter det medge. Säkerligen skola på sextioårsdagen många vänliga tankar och välgångsönskningar gå till \”Carlsson hos Stengårds\”.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 18 December 1946
N:r 294

I här fört handelsregister

hava denna dag intagits följande anmälningar.
Ruth Elly Linnéa Boman i Alva socken ämnar därstädes, postadress Hemse, idka handel med växter och trädgårdsprodukter under firma Ruths Trädgård, Ruth Boman;
Axel Valfrid Pettersson i Bunge socken ämnar därstädes, postadress Fårösund, idka handelsrörelse under firma Fårösunds Möbelaffär, A. V. Pettersson;
Björn Allan Johan Randahl i Slite köping ämnar därstädes, postadress Slite, idka handels- och fabriksrörelse under firma Slite Läskedrycksfabrik, Björn Randahl;
firma Slite Läskedrycksfabrik, Ivar Randahl i Slite köping samt firma E. Stenquists Mode- och Tapisseriaffär i Hemse socken hava numera upphört.
Visby i landskansliet den 10 december 1946.
LÄNSSTYRELSEN.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 17 December 1946
N:r 293

Dödsfall.

— I sitt femtiosjätte levnadsår avled i söndags fröken Anna Jakobsson, Bopparve i Eksta. Den bortgångna, som var född vid Bopparve, där hon deltagit i arbetet på fädernegården, efterlämnar minnet av en duktig och arbetsam kvinna. Hon sörjer närmast av modern, fru Johanna Jakobsson, en broder vid Bopparve och en syster gift i Sproge.
— I en ålder av femtiosju år har fru Selma Johansson, Martebo, avlidit. Den avlidna var bördig från Västergötland och maka till smeden Adolf Johansson. Hon har verkat som barnmorska, men hade nu varit sjuk i en följd av år och vårdats på Mariahemmet. Hon sörjes närmast av maken samt sönerna Valter, stud. vid Handelshögskolan i Stockholm, och Hans, stud, vid Handelsskolan i Malmö.
— Förre slakteriarbetaren Frans Nilsson, Östra Vi, Visby, har avlidit i en ålder av sextionio år. Närmast sörjande är barn och barnbarn.
— Änkefru Josefina Katarina Olofsson, Sanda, har avlidit, åttionio år gammal. Hon sörjer närmast av barn och syskonbarn.
— Sjuttiosex år gammal har fru Vendela Johansson, född Jacobsson, Kaungs i Dalhem, avlidit. Den bortgångna, som var född vid Rosenbys i Eskeihem och änka efter predikanten O. A. Johansson, var varmt intresserad av missionsverksamheten och efterlämnar minnet av en säll-sport god och osjälvisk kvinna. Hon sörjes närmast av en broder och två döttrar, Elisabeth, lärarinna i Fårösund och maka till hemmansägaren Ingvar Jacobsson, samt Märta, lärarinna i Fleringe.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 17 December 1946
N:r 293

Fårösund.

\"\"

Den sista konserten
I fritidshemmet vid KA 3 höll KA 3:s orkester sin sista konsert för säsonggen på fredagskvällen. Den populära orkestern har under höstsäsongen givit sin allur bästa musik, för militärer och civila på det trevliga fritidshemmet. Det är en glädje och en tillgång som fårösundsborna ej kan gå miste om att på fredagskvällarna få koppla av och njuta till kustartilleriets synnerligen välspelande och -sjungande orkester. Dir. Dervin och hans musiker har åter lagt en säsong bakom sig, och man har nu att vänta till någon gång i jan., då bungeborna återigen kan få lyssna till orkestern. Det är synnerligen svårt att särskilt nämna någon av orkesterns många medlemmar, men under den nu avslutade säsognen har man särskilt lagt märke till förutom orkesterledaren dir. Dervin, som spelar en mängd olika instrument och dirigerar sina gossar på ett utomordentligt sätt, — serg. Liljequist, som står i särklass med sin trumpet, serg. G. Hansson som spelar många instrument men mest gjort sig känd med sin fiol. Alla medlemmarna i orkestern för övrigt utan att behöva nämna några namn, äro synnerligen goda musiker och man spelar i många fall 4-5 olika instrument, vilket visar den klass vari orkesterns medlemmar står.
Under konserterna har några egna verk spelats, som komponerats av orkesterns medlemmar, och intresset för musiken har genomgått en fullständig förvandling, då man går i spänd förväntan på vad nästa konsert kommer att giva lyssnarna. Intresset för konserterna har varit stort och lokalen har alltid varit fullsatt och man har vid varje tillfälle fått hålla dörrarna öppna ut i den stora hallen och till de mindre rummen i fritidshemmet för att bereda alla lyssnarna möjlighet till att höra orkestern. Glädjande är att den värnpliktiga personalen vid kåren så mangrant besöker konserterna,
I anslutning till fredagskonserten höll pastor Percival sin sedvanliga aftongudstjänst för manskapet vid KA 3. Därvid kunde pastor Percival även bjuda omkring 150 mannar på kaffe och goda kakor, som livligt uppskattades. Aftonguds- tjänsten var den sista för säsongen och pastor Percival passade på tillfället att efter gudstjänsten dela ut fälttestamenten till de värnpliktiga. Pastorn önskade därefter alla en god helg.

Fritidsverksamheten vid kustartillerikåren
har under hösten varit livlig. Förutom fritidsverksamheten direkt i fritidshemmets slöjdlokaler, där man under hösten tillverkat olika praktiska saker, har man från ledande håll tagit initiativet till olika kurser med frivilligt deltagande från personalens sida. Följande kurser äro f. n. i gång:
Engelska språket, lärare fil. mag. S. Rauke, 19 deltagare; Maskinskrivning, lärare flaggjunkare T. Carlsson, 9 delt.; Motorlära, lärare löjtnant Enderlein, 29 delt.; Svenska språket, lärare folkskollärare M. Ahlquist, 6 delt.; Elektroteknik, lärare ing. Mälhammar, 10. delt.; Byggnadslära, lärare ing. Fischer, 5 deltagare.
Dessutom finnes korrespondensundervisning i följande ämnen för ett stort antal elever: kurs för traktorskötare, fysik för latinlinjen, kust- och skärgårdsnavigation, aritmetik I, svensk viltvård, fototeknik m. m., samtliga kurser omf attar 40 timmar och pågår under hela veckan med två lektioner i veckan för varje grupp.
Förutom dessa olika kurser har man under hösetn hunnit med att göra några trevliga kamrataftnar med trevliga och underhållande revy-kabareter, som livligt uppskattas. De värnpliktiga har också uttalat sin tillfredsställelse med de av myndigheterna gjorda anordningarna för fritidsundervisning och trevnaden på förläggningsorten.
G. Bg.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 17 December 1946
N:r 293

Gammalt gårdshus brann — modern autoservice ersatte.

Så här ter sig A.-B Fårösunds Bilservice.

Sedan svunnet sekel har den pittoreska väderkvarnen på Stux backe i Bunge liksom kungjort att \”nu är du på Sund\”. När man nu för tiden kommer susande fram på \”autostradan\” mot nordermetropolen skymtas inte direkt denna kvarleva av det Fårösund som en gång var, ty ett par stenkast söder om \”kvänni\” har i höst rest sig ett modernt affärshus i bilismens tjänst. Det är AB. Fårösunds Bilservice — vars grundsten lagts av suderguten hr Alex Fredriksson — som där har en i enlighet med nutidens krav utrustad reparationsverkstad, smörjhall, försäljningslokal och bensinstation — inifrån sett.
1943 började affärschefen hr Alex Fredriksson med verkstadsrörelse vid Utbunge, som han lämnade efter cirka två år för att flytta verksamheten till en gammal lada och ett gårdshus vid Audungs. Dessa byggnader härjades som bekant av eld i september i fjol — endast någon månad efter det hr Fredriksson installerat sig där — och brann ned så gott som till grunden. Ägaren byggde därpå själv upp den nuvarande, propra byggnaden på exakt samma plats — och nu står den som sagt där och ståtar, närmare bestämt sedan affären och verkstaden slo upp portarna 1 november i år.
Men hr Fredriksson är inte ensam \”herre på täppan\” numera, ty automobilfirman E. O. Wennerdahl & Son i Lärbro har inträtt som delägare i rörelsen, vilken numera är AB Fårösunds bilservice, ett bolag som hyr av hr Fredriksson. Därmed har en väsentlig utvidgning kommit till stånd, inte minst genom att det nu ges möjligheter till större varutillförsel. Direktör Gösta Wennerdahl är ju, som känt är, mångårig inom branschen och har sina \”försänkningar\” hos leverantörerna.
Vidare kan nämnas att BP :s bensinminutering hyr stationen av bolaget och fastighetsäg., hr Fredriksson. Själva bensinstationen med skärmtak och ljusglober över de två elektriska Star-mätare, vilka inte bara mäter bränslekvantiteten utan även räknar ut vad den kostar — gör f. ö. exteriören mot landsvägen särskilt. tilltalande.
Mellan tvenne stora skyltfönster kommer man in i affären, som givetvis tillhandahåller det mesta av vad en bil-, cykel-, radio- och elaffär vanligtvis har i lager. Den år med ett annat ord allround. När vi vandrar vidare leds vi under hr Fredriks-sons ciceronskap ut i smörjinrättningen med smörjbryggan, en avdelning som säkerligen tillhör de mest tidsenliga på ön. Apparaturen där består bl. a. av en tryckluftsmörjare, d. v. s. en luftdriven fetthammare. Så passerar vi tvätthallen med den moderna spolmaskinen, som har den ställbara strålningen, och kommer till sist in i reparations- och monteringsverkstaden, där 5 a 6 utbildade bilmekaniker gör sitt förmodligen inte alla gånger lättvindiga arbete. Bland apparaturen i själva verkstaden kan nämnas en liten \”vulk\” — amerikansk förstås — som snabbt lagar alla skador på slangar och även mindre sådana på däck.
Och anläggningen utgör ytterligare ett icke endast skönjbart utan tyd, ligt tecken på att Fårösund alltjämt befinner sig på utvecklingsstadiet. Vilket förresten inte bara detta företag visar — det finns fler av den sorten, med framtiden för sig, vilka vi vid tidigare tillfällen gjort visit hos. Men den här gången ville vi särskilt gratulera motorfordonsägarna på norra Gotland för att de fått en service, sam de sannolikt får glädje av.
Mr En.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 17 December 1946
N:r 293

Dödsfall Vendela Johansson.

Vår älskade lilla Mamma Fru Vendela Johansson Kaungs i Dalhem f. 21/10 1870 har lämnat oss i dag, outsägligt sörjd och saknad.
Fleringe och Fårösund den 15 dec. 1946.
MARTA
ELISABETH och INGVAR
Sauli

Blott en dag, ett ögonblick , i sänder,
o, vad tröst, evad som kommer på.
Allt ju vilar i min Faders händer,
skulle jag som barn väl ängslas då.
Han som bär för mig en faders hjärta,
o, han giver ju för varje dag
hult dess lilla del av fröjd och smärta,
så av möda som behag.

Jordfästningen äger rum i Dalhems kyrka fredagen den 20 december kl. 2 e. m.
Samling sker i sorgehuset vid Kaungs kl. 12.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 16 December 1928
N:r 292