som förrättas i Burgsvik tisdagen den 25:te innevarande Juli från kl. X f. m. låta sysslomännen i handelsbolagets under firma Mattsson & Bergström konkurs till den högstbjudande försälja dels konkursmassans fasta egendom, bestående af en från 1/2 mantal Ockes i Öja socken för alltid afsöndrad jordlägenhet om 21,s ar, hvarå finnes uppförda följande åbygnader:
1:o) Nybygdt boningshus, på hög stenfot, af timmer under spåntak, innehållande förutom 3:ne rymliga boningsrum och kök handelsbutik med kontor och packhus samt källare och vind;
2:o) Färgeribygnad på stenfot, af timmer under plåttak i utmärkt godt stånd, inredd med cementgolf och i öfrigt efter nutida fordringar;
Dels alla färgeriinventarier, hvaraf må nämnas 1 tygpress med tillhörande järn och papp, 1 skär- och 1 rugmaskin, fera kopparkittlar, kypar, baljor och ämbar m. m.;
Dels ock hela inre lösöreboet, bestående af möbler och husgerådssaker såsom sängställen, soffor, sals-, divan-, skrif- och nattduksbord, stolar, kommoder; väggur, symaskin, skänk och golfmattor m. m.,porslin och glas, sängkläder och linne. Dessutom försäljes kvarvarande bodvarulagret samt bodinventarierna, bestående af: färdiggjorda manskostymer, fruntimmerskoftor och västar, något garner, smor- och plattläder, vägg- och spännpapp samt tapeter och bårder, hattar och mössor, saffran, peppar, blanksmörja, tvål och tändstickor, täck- och limvadd, rulloch virktråd, knappar, band och spetsar, bodinrede med disk, 1 decimalvåg och 1 toffelvåg med vikter m. m.
Vilkoren för fastighetsförsäljningen tilkännagitvas före utropet Med betalningen för lösöret lämnas af mig godkände inropare anstånd till den 1 inst. Oktober.
Domerarfve i Öja den 6 Juli 1899.
Efter anmodan
J. A. LINDSTRÖM.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 7 Juli 1899
N:r 101