Idrott och sport.

AIK vann pokalen i Allklubbars
112 startande. – Dött lopp mellan toppmännen.

Det blev AIK som hemförde det av dir. Sundström uppsatta vandringspriset för tävlan mellan Gotlands samtliga orienteringsklubbar, men det skedde först efter en spännande uppgörelse med huvudkonkurrenten VIF, som låg mycket väl till i början. Vid tävlingen inträffade den sällsyntheten att både de bästa orienterarna för dagen, Bernhard Pettersson, AIK, och Gösta Löfkvist, VIF, nådde exakt samma tid, 1,32,55. Banan gick i Stenkyrka med start vid den natursköna Ihreviken i Hangvar och mål vid Stenkyrka skyttepaviljong. Banan mätte c:a 11,7 km. och hade sex kontroller, vilket torde vara det mesta som förekommit i tävlingar på Gotland.
Resan med gengasbussarna gick som nämnts till Ihre gård i Hangvar och starten hade förlagts till de vackra skogssluttningarna invid Ihreån och nere under de stora klintarna, som ligga på vägen ned till viken. Startplatsen låg 300 m. väster om vattenkvarnen, dit löparna fördes efter en liten snitzling från vägen. Frågan var nu om banan skulle gå över till Stenkyrka eller tvärs över landsvägen och ut åt Elinghemsmyren till. Det blev det förstnämnda och kontroll nr 1 låg vid nordspetsen av träsket 1,300 m. S andra n i Snipklint. Andra kontrollen låg vid östra kanten av det öppna fältet vid us i Grausne norra, tredje utgjordes av ödetorpet 100 m. norr au i Grausne södra, den fjärde nordspetsen av jordhöjden 300 m. söder n i Ringvide, den femte låg på vägen där denna skär västra kanten av höjdsluttningen 1,000 m. SO Stenkyrkehuks fyr och den sjätte låg vid nordspetsen av höjden 800 m. NV punkten 50,1. Målet låg vid Stenkyrka skyttepaviljong 300 m. söder sockengränsknäet NV punkten 51,2.
Till första kontrollen var det jämn och likformig skogsterräng och; det fordrades att man Var en smula försiktig där, då det var mycket ont om hållpunkter, till andra kontrollen däremot gällde det att bara hårdköra. Ödetorpet var också lätt att hitta, men missades icke desto mindre av flera storlöpare. Fvran var ganska marig och vid den femte var det rätt gott om vägar att välja på. Skärmen stod vid vägen till fyren och för den som samtidigt sökte efter telefonledningen så var det en enkel sak att komma rätt. Terrängen mellan femte och sjätte bestod av åsar och myrar och det fanns därför goda möjligheter att bli ordentligt blöt, därtill var det svårorienterat då kartan till en del var ofullständig. Den senare hälften av banan var tungsprungen på grund av vätan i markerna men f. ö. betecknades den som intressant och lagom krävande. Det var liksom vid DM Sven Nordberg och Stig Kuhlau som klarat av detta viktiga uppdrag till allmän belåtenhet.
Av de 147 anmälda uteblevo inte mindre än 35 och av dessa voro 18 från 118, vilket synes vara ett väl kraftigt manfall redan från början. Men 112 startande är likväl en vacker siffra, som endast överträffas av AIK:s och Allehandas korporationstävlingar.
Starten gick med en minuts mellanrum och började kl. 10. Sedan ett tjog löpare släppts i väg förflyttade vi oss pr buss till målet, där arrangörerna riggade upp radio för landskampen samt ordnade med utspisningen och mottagningen av de tävlande f. ö.
Kl. 11,45 dök första man upp i buskarna, det var Arne Pettersson, VIF med nr 14 och 10-15 meter efter sig hade han Gösta Löfkvist, VIF, med nr 29. Det blev en utmärkt tid för Löfkvist på 1,32,55 och en god början på VIF:s lagplacering, då även tredje man i mål, Eifel Rosendahl, tillhörde denna klubb. Fem minuter efter Löfkvist kom emellertid Bernh. Pettersson, AIK, och eftersom han startat som nr 34 så skulle tiden bli ungefär lika, ja, den blev exakt lika. Två av de bästa på ,samma tid – skulle någon slå dem? Man trodde att AIK:s Löfquist skulle slå VIF:s denna gång, men hans tid gick ut kl. 12,30. Två min. senare kom han dock in i mål och blev alltså ytterligare en gång slagen med några minuter av sin namne.
Nu gällde det att räkna på lagpriset. AIK hade två man på fina tider. VIF hade Löfkvist och Arne Pettersson. Utslaget föll mot slutet av tävlingen då Ture Fohlström och Georg Johansson i AIK löpte in på 1,34 resp. 1,44 och därmed säkrade segern åt sitt lag. De militära deltagarna gjorde i denna tävling en stark insats och hade en mycket jämn inbördes kamp. 1 18 blev bäst och kom på tredje plats men A 7 var endast fem minuter efter. Fänrik Benckert, A 7, var en av de fem som nådde under 1,40. KA 3 hade två man bland de tio bästa men sedan sprack laget betänkligt, pålitlige Kronlund, som var elfte man i DM, blev nu nr 54.
Problemet om vem som skulle räknas som individuell segrare löstes på ett behändigt och populärt sätt av Löfkvist, VIF, som avstod förstaplatsen till sin äldre kamrat Bernhard Pettersson. Den förre hade förlorat över ett kvart på att leta efter ett par kontrollanter medan Benne ”spikade” samtliga genom att löpa försiktigare och noggrannare. Löfquist, AIK, försatt sin segerchans redan vid första kontrollen, som han letade efter i tio min., det hjälpte inte att han sedan gick 2,000-m:s-sträckan till andra på nio min. Ture Fohlström gjorde åter en god tävling och kan väl näppeligen undvaras i budkavlelaget – gårdagens tävling blev på sätt och vis en uttagning till nästa söndags stora slag. Olle Johansson, Gute, sjunde man, ställde upp utan löpträning, men hittade perfekt i stället. Gute i övrigt kom långt i skymundan, då de bästa pojkarna voro borta på annat håll.
I VIF startade två Stenkyrkabor, men de hittade inte nämnvärt bra i sina hemtrakter, ty en måste bryta, då han gick från första till tredje direkt och den andre blev 82:a man av de 88 som fullföljde. Bland dem som bröto märktes juniorsegraren från DM, Bertil Lindfors, AIK, och Magne Malmberg, AIK.
Vid prisutdelningen riktade K. A. Booberg några erkännande ord till VIF:s Löfkvist och tackade Norberg och Kuhlau för den goda banan. Jupither i VIF tackade deltagarna för det intresse de visat tävlingen och utbringade ett fyrfaldigt leve för orienteringen. AIK fick mottaga den ståtliga pokalen fylld med blommor och varje man fick silverplaketter, VIF:s lag fick bronsmedaljer. 18 pris utdelades för de individuella prestationerna.

Prislistan:

  1. Bernhard Pettersson, AIK, 1,32,55, 2. Gösta Löfkvist, VIF, 1,32,55, 3. Gösta Löfquist, AIK, 1,34,40, 4. Thure Fohlström, AIK, 1,34,55, 5. Fänrik Benckert, A 7, 1,39,40, 6. 515/1 Olsson, KA 3, 1,41,03, 7. Olle Johansson, IF Gute, 1,44,48, 8. Georg Johansson, AIK, 1,44,58, 9. John Eklund, VIF, 1,45,20, 10. Fänrik Petersen, KA 3, 1,45,27, 11. B. Lundell, 1. 18, 1,45,42, 12. Arne Pettersson, VIF, 1,45,55, 13. Furir Viderström, A 7, 1,46,03, 14. R. Ebbsjö, 1. 18, 1,46,16, 15. Albin Ingmansson, A 7, 1,46,57, 16. Ede Magnusson, AIK, 1,48,05, 17. S. Karlsson, 1. 18, 1,48,26, 18. 901 Fransson, A 7, 1,49,38, 19. S. E. Lundstedt, 1. 18, 1,49,53, 20. Olle Andersson, VIF, 1,49,53, 21. Erik Olsson, VIF, 1,50,38, 22. Eifel Rosendahl, VIF, 1,51,25, 23. Gustaf Karlsson, VIF, 1,51,37, 24. T. Dahlgren, 1. 18, 1,52,22, 25. 328/6 Lundquist, KA 3, 1,52,35, 26. A. Gardelius, VIF, 1,55,38, 27. Hans Nordin, Slite IF, 1,55,57, 28. Ivar Klang, 1. 18, 1,57,15, 29. K. Larsson, 1. 18, 1,57,42, 30. B. A. Pettersson, AIK, 1,57,49.

Lagtävlingen:

  1. AIK, 8,15,33, 2. Visby IF, 8,44,41, 3. 1. 18, 9,02,39, 4. A 7, 9,07,48, 5. KA 3, 9,39,16, 6. VIF II, 9,46,08, 7.1 18 lag II, 10,53,45, 8. AIK II, 11,09,25, 9. Slite IF, 11,30,54, 10. IF Gute, 11,37,52.
    Över 1,500 riksorienterare på Gotland.

Livlig tillslutning också i går. – Borgmästaren löpte prickfritt.
Riksorienteringens sista söndag samlade ett stort antal deltagare liksom vid föregående tillfällen och arrangemanget synes ha varit verkligt populärt. Av hittills ingångna rapporter framgår att 1,549 personer på Gotland ha avlagt godkända prov i riksorienteringen, men då saknas ännu uppgifter från A 7 och två fältposter och KA 3:s siffra har angivits såsom ungefärlig till 300 deltagare. Definitiva siffror komma att lämnas under veckan.
I Visby startade 122 deltagare och av dessa blevo 117 godkända, dihav 70 herrar och 47 damer. Starten för banan gick vid Katrinelund och sedan gick den i en bäge österut och sedan ned till förra söndagens mål vid Skrubbshage. Det var även denna gång flera spänstiga herrar och damer i 40-50-åren som deltogo och bland dem märktes borgmästare H. Löwenberg, som klarade kontrollerna prickfritt och löpte banan på den fina tiden 1,01. Bankvaktmästare J. Ahldow med fru, köpman Jöns Lundberg, artist Ture Carlsson samt hrr E. Johansson, H. Öström och John Ahlberg, den sistnämnde 51 år och äldst i Visby för dagen, kunde ståta med godkända prov. Fru Mehler kom igen också denna gång och sprang prickfritt på utmärkta 1,15. Bra gjort vid 49 år.
Snabbast för dagen var Mats Vesterberg med 44 min samt Åke Persson med 46 min. Bästa dam var Dagny Larsson med 52 min. och därnäst systern Rut Larsson med 55 min.
Allmänna meningen var den att banan nu var något svårare än förra söndagen, triangelmärket på Hällarne beredde en del svårigheter och kontroll 4 var heller inte särskilt lätt.

De i går rapporterade proven äro följande.
start. godk. herrar damer
AIK 122 117 70 47
Stånga 32 32 31 1
KIK 110 104 104 –
Slite 46 46 35 11
Levide 29 29 28 1
Hemse 38 35 25 10
Ö. F. 0. 88 87 87 –
Fp 18203 77 70 70 –
” 18124 92 92 92 –
” 28332 71 52 52 –
” 18131 38 37 36 1

Stockholm, 21 okt. (TT.) Riksorienteringen för alla avslutades på söndagen på över 600 hemmabanor i landet. Trots tävlingsorienterarnas egna stora arrangemang deltogo omkring 20,000 män och kvinnor i provet. Sammanlagt ha cirka 90,000 personer varit med i detta friluftsfolkets beredskapsprov.

Kvällsorientering.
anordnas i morgon kväll av Visby IF. Banan går i närheten av Visby och är c:a 7 km. lång. Samling sker vid Söderport kl. 18,30. Karta, Visbybladet eller Armens förläggningsorter. Startavgift 50 öre. Alla intreserade äro välkomna.

Nytt stort nederlag för VIF. AIK leder Div. I utan poängförlust.
Gotlandsfotbollen avverkade åter en omgång i går och i Div. I spelades två matcher, där utgången blev den väntade, d. v. s. segrar för AIK och A 7. VIF tycks alldeles ha fallit ihop sedan Viktor Petterson lämnade sin plats på vänsterinnern och fick åter ett kraftigt nederlag på halsen med 5-2 mot A 7. Det stod 3-1 i halvtid och A 7 var överlägset även efter pausen då Lundh fick resignera för en straff och ett skott av vänsterinnern. VIF-centern reducerade mot slutet till 5-2. Matchen bjöd inte på något av intresse, därtill var överlägsenheten alltför markant.
I Slite utkämpade hemmalaget en jämn och god kamp mot AIK-arna och ställningen var 2-2. AIK spurtade emellertid och lagade till en seger på 4-2. AIK leder överlägset serien utan poängförlust och med 16-3 i målkvot. Slite möter VIF nästa söndag och torde av allt att döma få två poäng i denna uppgörelse.
I norra serien fortsätter Fårösund sin obrutna segerrad, men fick i går två spelare justerade, varför det blir ovisst mot Stenkyrka nästa söndag.
Alva leder södra serien med 5 poäng närmast följt av Hablingbo, Fardhem och Burgsvik. Hårda och växlande strider som vanligt i denna serie. Märklig par stora förlust i Hablingbo som nu har tätt sin elva i fullt slag.

Norra serien:
Fårösund-Bro 2-1
Stenkyrka-Boge 5-1
Södra serien:
Hablingbo-Hemse 5-1
Fardhem-Vänge 7-1
Ljugarn-Burgsvik 3-4
Rone-Alva 1-4

Ånyo oavgjort Danmark-Sverige.
Danskarna ledde 3-1, ”Mulle” Holmqvist utjämnade 1 elfte timmen.
Den dansk-svenska fotbollslandskampen spelades på söndagen i Köpenhamn inför en rekordpublik på 42,000 åskådar, bland vilka befunno sig konungen, drottningen och kronprinsparet.
Matchen inleddes med ett danskt anfall och svenske målvakten fick omedelbart ingripa. Tempot var från början högt uppdrivet och danskarna höllo sig nästan oavbrutet på den svenska planhalvan. I 4:de minuten sköt svenske h. i. Holmqvist ett bra skott efter passning från Nyberg. Danskarna kommo åter upp mot det svenska målet och högeryttern sköt men Bergquist räddade säkert. En svensk hörna från vänster i 12 min. gav icke något reslutat. Strax efter drogs ett svenskt anfall upp och h. i. Holmqvist sköt en rullande boll som skarvades i mål av Jonasson. 1-0 för Sverige. Danskarna gåvo emellertid icke tappt och i 21 min. utjämnade Kai Hansen till 1-1.
Vid ett danskt anfall i 35 min. nickas bollen mot mål, där Bergquist lyckas rädda till hörna, på vilken Kai Hansen skjuter i mål. 2-1 för Danmark. Efter en svensk frispark, omedelbart åtföljd av en dansk, är det färdigt för ett nytt mål av Kai Hansen som utnyttjade en miss av Emanuelsson. 3-1 för Danmark efter 37 minuter av första halvlek. Tack vare den svenske målvaktens goda spel kunde danskarna trots intensiva anfall icke notera några flera fullträffar före halvtid, som alltså ingick med dansk 3-1-ledning.
Då 28 min. av andra halvleken gått kommo svenskarna upp i ett anfall, varvid h. i. Holmqvist på nära håll slog bollen ur den danske målvaktens händer och i mål. Ställningen var därmed 3-2 till Danmark. Efter denna framgång för svenskarna gingo dessa till nya angrepp och i 31 min. hade Knut Johansson ett skott tätt över. Danskarna svarade emellertid med samma mynt och efter en dansk hörna i 38 min. klarade Emanuelsson ett danskt skott på mållinjen.
Den danska segern föreföll att vara säker, tills Holmqvist i 41 min. slog på ett hårt långskott från 30 meter vilket via målvaktens händer gick i mål. Ställningen var därmed 3-3. Båda lagen gjorde nu sitt yttersta för att avgöra matchen till sin fördel. 1 42 min. hade den svenske högerhalven ett vackert skott tätt över och minuten efter blev det svensk hörna, dock utan resultat.

Blomberg, Alfta, svensk mästare i orientering.
Lätt SM-bana i Karlskogatrakten.

Erik Blomberg från Alfta i Hälsingland blev årets svenske mästare i orientering på den förnämliga tiden 1,36,48, nära två minuter före närmaste man, som var Vägne Gustavsson, Enebyberg. Tävlingen gick i de skogrika. gränstrakterna mellan Karlskoga stad och Grythyttans socken omkring tre mil från Karlskoga. Via fyra kontroller, som voro placerade vid tjärnar och ödetorp, sträckte sig den 12,5 km. långa banan ungefär i nordostlig riktning upp till Rockesholm, där målet var förlagt omedelbart i närheten av sjön Skärjen. Banan fick gott betyg överlag, ehuru en del ansåg den vara i lättaste laget.
Strax efter kl. 9 gick första löparen i mål men någon mera anmärkningsvärd tid kunde dock icke noteras förrän nr 31 Olov Olsson, fjolårets distriktsmästare i Göteborg, numera hemmahörande i Brännan, Härnösand, anlände. Han hade 1,42,45 och den tiden stod sig en stund. Det var först nr 72 Gustav Bergkvist från Västerås, som lyckades pressa tiden med 31 sek. Sedan dröjde det gott och väl en timme innan nästa segeraspirant difik upp. Det var nr 147 Vägne Gustavsson, som löpte banan på tiden 1,38,35. Det såg länge ut som om tiden skulle bli dagens bästa när plötsligt nr 225 Erik Blomberg blev synlig i skogskanten och i rasande fart satte kurs mot målet. Hans tid blev 1,36,48 och det rådde knappast någon tvekan om att mästartiteln var hans, vilket också blev fallet. Bland de allra sista kom dock en farlig medtävlare, nämligen Sven Johansson, Enskede, som gick in på tiden 1,39,29, vilket räckte till en tredjeplacering.
Den nye svenske mästaren i orientering är 25 år gammal och har tidigare gjort sig känd som en god ban- och terränglöpare. Han har sålunda haft fina placeringar vid SM samt fyra gånger tagit DM i terränglöpning och en gång DM i orientering.
Prisutdelningen förrättades av major Killander, som i ett kort tal hyllade tävlingsdeltagare och funktionärer.

Prislistan: 1) Erik Blomberg, Alfta GoIF, 1,36,48, 2) Vägne Gustavsson, Enebybergs IF, 1,38,35, 3) Sven Johansson, IFK, Enskede, 1,39,29, 4) Gustav Bergkvist, IFK, Västerås, 1,42,14, 5) Olov Olsson, Brännans IF, 1,42,45, 6) Algot Öst, Rehns BK, Bollnäs, 1,43,16, 7) Holger Thorsson, Hellas, Stockholm, 1,43,37), 8) Erik Jonsson, Dala-Floda IF, 1,43,43, 9) Knut Andersson, Mölntorps IK, 1,44,01, 10) Gösta Eriksson, II” Goterna, Stockholm, 1,15,03.

Gårda lämnade jumboplatsen i allsvenskan.
Gårda-Sleipner 2-1, Brage-Göteborg2-1, Degerfors-Malmö 1-1.

Av allsvenskans lag voro sex i elden i går och de slutade med att Brage och Gårda vunno uddamålssegrar med 2-1 över Göteborg resp. Sleipner medan Degerfors endast klarade en poäng hemma mot gästande Malmö. Degerfors gick därigenom t. v. upp till serieledningen med en poäng före Elfsborg och, HIF men med två matcher mera spelade. Brage lade sig före Norrköping och i jumbofinalen vann Gårda varför laget kom till elvte plats och överlät den sista åt Sleipner. Landets elitserie är som sig bör ganska jämn – det skiljer endast sju poäng mellan de tolv lagen.
Div. II östra är slutspelad för hösten och här står Eskilstuna redan med det ena benet i allsvenskan, då laget nu tagit 23 poäng av de 24 möjliga, alltså utan förlust under hösten, Örebro SK ligger närmast på 15 p. och Surahammar på 13. F. d. allsvenskarna Hallstahammar samt Åtvidaberg, Finspong och Mjölby ligga på 12 p. i nu nämnd ordning, Västeråskamr. på 9, Husqvarna på 7 och Örebro FF sist med 5 poäng.
I- norra leder Reymersholm på 17, Hammarby och Sandvikens AIK på 13. Nynäshamn fortfarande sist. I västra leder Gais med 19 p. på 11 matcher medan Tidaholm har 18 p. efter 12 matcher. Örgryte ligger sexa. I södra slutligen leder Halmstads BK med 16 p., Halmia har 14 och Höganäs 13. Malmö BI jumbo trots segern över ledarlaget.

Det rätta tipsresultatet.
Danmark-Sverige 3-3 X
Hofors-Sandvikens AIK 1-2 2
Ludvika-Djurgården 1-1 X
Eskilstuna-Hallstahammar 5-2 1
Surahammar-Mjölby 3-0 1
Örebro SK-Husqvarna 3-1 1
Skara-Billingsfors 4-2 1
Kristianstad-Kalmar AIK 5-2 1
Värnamo-Landora 1-2 2
Huge-Brynäs 1-5 2
Bofors-Karlstad 2-2 X
Majorna-Wirgo 2-2 X
Hammarby-Värtan 2-2
Reymersholm-Nynäshamn 1-1
Västeråskamr.-Finspong 1-0
Åtvidaberg-Örebro FF 7-1
Lundby-Deje 1-0
Tidaholm-Varberg 1-0
Örgryte-Arvika 4-1
Halmia-Malmökamr. 5-1
Höganäs-Olofström 3-3
Malmö BI-Halmstad 2-0

Gotlands Allehanda
Måndagen den 21 oktober 1940
N:r 244

Över 9,000 ej elektrifierade gotlandsfastigheter.

Årliga fotogenbehovet över en miljon liter.
Enligt rapport till bränslekommissionen från Gotlands läns kristidsstyrelse utgöra antalet icke elektrifierade fastigheter inom nämnda styrelseområde 9,115. Den normala årliga förbrukningen av fotogen för belysningsändamål beräknas utgöra 1,050,047 liter. De olika kristidsnämnderna rapportera följande . antal fastigheter sakna elektrisk installation (fotogenbehovet pr år inom parentes):
Visby stads 175 (5,000), Fårö 235 (20,500), Bunge 125 (15,000), Rute 117 (15,000), Fleringe 110 (5,300), Hangvars pastorat 217 (20,000), Lärbro 350 (35,000), Hellvi 1381 (18,900), Slite 170 (29,000), Boge 145 (11,500), Källunge och Vallstena 126 (20,000), Bäl och Hejnum 97 (9,555), Tingstäde 60 .(6,000), Stenkyrka m. fl. socknars 346 (45,000), Västkinde pastorats 492 (33,800), Barlingbo pastorats 248 (10,920), Roma och Björke 103 (8,000), Follingbo och Akebäck 108 (5,720), Vesterhejde m. fl. socknars 265 (20,000), Vall m. fl. socknar 173 (17,300), Sanda pastorat 366 (54,000), Eskelhems pastorat 270 (27,000), Dalhems 214 (20,000), Hörsne och Norrlanda 147 (12,000), Gothem 159 (26,100), Kräklingbo pastorats 205 (25,000), Katthammarsvik 246 (24,600), Ardre 65 (5,000), Vänge m. fl. socknars 367 (42,300), Hejde pastorats 224 (35,000), Klintehamn 249 (41,792), Eksta och Sproge 192 (20,000), Linde m. fl. socknar 230 (34,500), Levede och Gerum 162 (20,000), Hablingbo pastorats 195 (19,500), Garda gille 308 (52,260), Hemse m. fl. socknars 383 (38,500), Närs pastorat 284 (46,800), Burs 170 (30,000), Stånga 112 (14,820), Havdhem m. fl. socknar 224 (43,680), Grötlingbo och Fide 194 (27,400), Burgsvik 138 (2,500), och Vamlingbo m. fl. socknars 218 (35,000).

Gotlands Allehanda
Lördagen den 19 oktober 1940
N:r 243

Lysning

har avkunnats för biträdande landsfiskalen Paul Carlson och fröken Magna Gustafson, Visby;
— för inspektor Nils Dahlbäck, Thre gård, Hangvar, och fröken Mait Forsmark, dotter till kamrer G. Forsmark, Gävle, och hans maka.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 14 oktober 1940
N:r 238

Gårdsnamnen på norra Gotland.

Namnförteckning upprättad för ytterligare elva socknar.
I den förut refererade namnförteckning för gotländska gårdsnamn, som överlantmätare Hillert upprättat och som av länsstyrelsen förordats, fattades elva socknar på norra Gotland. Dessa socknar ha nu förtecknats i en kompletterande lista, vilken även den biträtts av länsstyrelsen och överlämnats till vederbörande myndigheter i huvudstaden. Även i dessa socknar är ett axplock ur namnlistan intressant.
I Bunge har det hittillsvarande Stux, vilket i 1653 års jordebok skrev Stocks, av prof. Sahlgren föreslagits till Stucks, medan överlantmätaren förordar alternativt Stux eller Stucks. Båda ha förordat att Oudungs blir Audungs.
I Fleringe föreslår prof. Sahlgren att Grodda blir Grodde, Utöja blir Utoje och Smitts blir Smiss, vilket allt avstyrkes av överlantmätaren.
Denne anmärker, att det stavades Grodda redan i 1653 års jordebok.
Däremot tillstyrker han prof. Sabhlgrens förslag att Lunderhage blir Lundarhage.
I Fårö avstyrker överlantmätaren prof. Sahlgrens förslag, att Friggårds blir Friggars, Landsnäs blir Lansa och att Kalbjerga blir Kalbjärga. Däremot tillstyrker han förslagen att Butlex blir Butleks, Hoburg blir Hoburga, Lauters blir Lauter, Lutterhorn blir Lauterhorn, Marpis blir Marpes, Ringvede blir Ringvide, Sväns blir Svens och Ödehoburg blir Ödehoburga. Därjämte har överlantmätaren föreslagit att Bondans, som prof. Sahlgren lämnat utan anmärkning, kallas Bondens, att Demmor, som S. kallat Dämbor, benämnes Dämba och att Askegrund, som S. velat kalla Askagrunn, kallas Askarund.I Halls.socken inskränker sig förändringarna till, att såväl prof. Sahlgren som överlantmätaren velat kalla Norbys Norrbys och Westöö Västös.
I Hangvar ha prof. Sahlgren och överlantmätaren varit ense om, att kalla Flenviker för Flenvike, Goloser för Gullauser, Ihre för Ire, Kuhlshage för Kullshage, Lundstomt för Lunds och Skjälstäde för Skälstäde. Däremot har överlantmätaren icke velat vara med om, att Tejnungs skulle förändras till Tajnungs.
I Hellvi har överlantmätaren velat acceptera prof. Sahlgrens förslag, att Clausholmen skulle bli Klasen, Ihre Ire, ’Lörje vik Lörge och Vallavik Vallevik. Däremot avstyrker han S:s förslag, att Kylley skulle bli Kyllaj, — Stengrinda Stengrinde, Sdags Sajgs och Sudergårda Sudergårde. Vidare föreslår han, att Norgårda, som 8. velat förändra till Norrgårde, i stället blir Norrgårda och att Öskär, som S. velat kalla Ojskär, bibehålles som Öskär eller ev. skrives Hojskär, vilket är benämningen i orten.
I Lärbro tillstyrker överlantmätaren prof. Sahlgrens förslag, att Banner blir Banne, Gislauser Gislause, Hägvede Hägvide, Kjällstäde Källstäde, Kumbla Kumble, Norbys Norrbys, Norder Ihre Norder-Ire, Oppegårds Uppegårds, Påfvels Pavals, Randvede Rangvide, Ringvede Ringvide och Skottlings Skuttlings. Däremot avstyrkes förslagen att Kejlungs skall bli Kajlungs, Koparve bli Kauparve, Tängelgårda Tängelgårde och Vägome Vägume. Det gamla Norgårda vill prof. SS. förändra till Norrgårde och överlantmätaren till Norrgårda.
I Rute tillstyrker överlantmätaren prof. S:s förslag, att Ahlby skall bli Alby, Furildsholme Furilden, Gjärungs Gerungs, Lörje Lörgeholm, Grautholmar Grautar, Puttersjous Puttersjaus, ”Thalings Talings och Westrume Västrume. Däremot avstyrkes att Sudergårda skall bli Sudergårde och Valla Valle. Det gamla Koparfve föreslås av prof. 8. till Kauparve och av överlantmätaren till Koparve, Sigleips till resp. Siglajvs och Sigleivs samt Ahla till resp.
Ale och Ala.
I Slite köping äro både prof. Sahlgren och överlantmätaren ense om, att Asundsholme skall ändras till Asunden, Barshaga till Barshage, Lenna till Länna, Mejgo till Majgu, Norrbys till Norrbys och Nährs till Närs. Överlantmätaren avstyrker,att Grundet blir Grunnet, Långome Långume och Ytlings Ytings. Qwiende har prof. S. velat kalla Kvinnone, men överlantmätaren föreslår Kviende. Den gamla beteckningen BSlitö n:r 1 har prof. S. velat ändra till Slite eller Lillugn, men överlantmätaren nöjer sig med Slite.
I Stenkyrka avstyrker överlantmätaren, att Bjers skall bli Bjärs, Liknatte . Licknatte, Moos Mos, Smitts Smiss och Ungesmitts Ungesmiss.
Däremot tillstyrkes, att Qvie blir Kvie, Ringvede Ringvide, Roshaga Russhage, Sudergårda Sudergårds och Wahla Vale. Thuna föreslås av prof. 9. ändrat till Tune och av överlantmätaren till Tuna. Den sistnämnde vill också utbyta Hälge mot Helge.
I Tingstäde är man ense om, att Bryer skall vara Bryor, Myrväller Myrvälder och Träskväller Träskvälder. Det gamla Forbjers vill S. förändra till Furbjärs, men överlantmätaren föreslår Furubjers och Trägårds vill överlantmätaren utbyta mot Trädgårds.
I ett tillägg till förut avgivet yttrande föreslår överlantmätaren nu, att Lixarfve (i Barlingbo och Tofta) blir Licksarve, att Dynisse (i Eksta), som prof. S. föreslagit till Dinse, blir Dynmise och att Påfvels (i När och Lärbro) som prof. S. föreslagit till.
Pavalds, ändras till Pavals, enär han anser, att detta namn härledes från Pavel och Paulus.
Beträffande naturnamn (på åar, träsk, myrar, uddar och vikar) uttalar överlantmätaren Hillert den uppfattningen, att man där så troget som möjligt bör följa folkmålets uttal, när de inplaceras på de nya kartor, som närmast givit anledning till upprättande av dessa namnrevisionsförslag.

Gotlands Allehanda
Lördagen den 12 oktober 1940
N:r 237

Dödsfall Emma Olivia Elisabeth

Min älskade maka och trogna kamrat och vår uppoffrande lilla mor Emma Olivia Elisabeth född Westöö, har lämnat oss i dag, 80 år gammal, innerligt sörjd av oss, barnbarn, barnbarnsbarn, åldrig broder, övrig släkt och många vänner.
Hangvar den 12 oktober 1940.
JAKOB TYLLANDER
Annie, Emmy.

En dalande dag, en flyktig:stund,
är människans levnad i tiden,
och släktena skifta som löv i lund
när sommaren är förliden,
så sjunka vi hän, så redes oss sist,
en bortglömd grav efter striden.

Gotlands Allehanda
Lördagen den 12 oktober 1940
N:r 237

Spärrballong på gotländskt härjartåg.

Strömavbrott och skador på telefonnätet.
Gotland har tidigare förskonats från de svärmar av spärrballonger, som hemsökt det övriga Sverige och ställt till en hel del skador. I går kväll förirrade sig emellertid en av dem in över ön, och dess framfart kännetecknas av avslitna elektriska telefonledningar, medan andra skador dessbättre icke torde ha anställts.
Ballongen kom strax efter klockan sex in över land vid Västergarn, passerade sedan längs kusten, öster om Visborgs slätt och Visby samt över Stora Hästnäs vidare norrut, varefter den vid Häftings klint lämnade gotländskt territorium. Kl. 6,20 slocknade ljuset här i Visby, och då hade alltså ballongen hunnit hit. Den hade på några minuter slitit av ledningarna kring staden på sex ställen, nämligen vid Skrubbs, Langenshage, Hästnäs skola, Furulund samt Hundlund samt stora Slitelinjen också vid Skrubbs. Om ballongens hastighet kan man få en föreställning, då den nämligen endast behövde tre minuter för att hinna från Langenshage till Skrubbs.
Elverket skickade givetvis genast ut folk för att reparera, och efter endast 15 minuter var det ström i huvudlinjen, medan Söderhem fick vänta tre kvart på ljuset, ytterligare en del abonnenter till kl. 12,30 och slutligen ett mindre antal blevo utan ström hela natten. Man måste nämligen koncentrera sig på huvudlinjerna och sektionerna av de felaktiga ställena, som dessbättre befunno sig i nätets utkanter. Slitelinjen var reparerad av kraftverkets folk vid ettiden på natten. Tredubbla fingertjocka ledningar rev ballongen av som om de varit av sytråd, vilket ju vittnar om dess kraft. Som en lustighet kan nämnas, att ballongens wire vid Skrubbs först slet av visbyverkets ledning, sedan hoppade över telefonledningen och slutligen tog med sig Sliteledningen. Att märka är, att telefonledningen ligger högre än de båda andra.
Både Visbyverket och kraftverket har bett oss framföra ett tack till allmänheten för att den snabbt rapporterade var ballongen gjort åverkan på ledningarna, ty därigenom sparades åtskilliga arbetstimmar. Vid Skrubbs hade sålunda en person omedelbart omtalat, att han sett ett eldfenomen inne i skogen, och därigenom slapp man ifrån ett kanske långvarigt letande efter brottstället.
Beträffande telefonledningarna ha skadorna icke varit så stora. Abonnentledningar ha brutits på ett par ställen i Visby, i närheten av Martebo samt ute vid Häftings, där ett par stolpar också förstörts. Personer, som iakttagit ballongen i Hangvar berätta, att där wiren släpade mot taggtråd o. d. syntes kraftig gnistbildning, vilket ju tyder på, att ballongen varit elektriskt laddad — kanske som följd av kontakten med kraftledningarna.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 7 Oktober 1940
N:r 232

Virkesauktioner

Från kronoparker inom Gotlands revirdel utbjudas på auktion å nedan angivna lokaler och tider ett antal rotstå ende stämplingsposter av vedskog och något timmer. Posterna innehålla från c:a 20 till c:a 200 fastmeter.
ROMA: Godtemplarlokalen fred. d. 18 okt. kl. 10,00
4 poster å krp. Roma (Klosterängen)
3 poster å krp. Ganthem (Gurpeskiftet).
KRÄKLINGBO: Skolan fred. d. 18 okt. kl. 15,00
2 poster å krp. Tjängvide (Burgsskiftet)
Stenstugu, HEJDE hos Aug. Hoffman, lörd. d. 19 okt. kl. 10,00 30 poster å krp. Lojstahed.
Vestöös, HALL, hos K. Persen, månd. d. 21 okt. kl. 10,00
2 poster å krp. Häftings II.
St. Häftings, HANGVAR, hos G. E. Åkerblom, månd. den 21 okt. kl. 15,00
3 poster å krp. Häftings I.
Betalning kontant eller mot till vederhäftigheten styrkt borgen. Närmare upplysningar erhållas genom hänvändelse till
kronoj. H. Eklöv, Visby, tel. 2119,
kronoj. A. E. Nilsson, Visby, tel. 721,
eller jägmästaren i Gotlands revirdel, Visby, tel. 1034 eller 2126.

Gotlands Allehanda
Fredagen den 4 Oktober 1940
N:r 230

Prästerskapets löneregleringar.

K. m:t har nu fastställt löneregleringar för 15 av stiftets pastorat att gälla från kommande årsskifte intill utgången av år 1960. Sålunda ha löneregleringar blivit fastställda för Dalhems, Hejde, Vänge, Rute, Gothems, Kräklingbo, Lärbro, Östergarns, Roma, Klinte, Närs, Hangvars, Fårö, Sanda, och Eskelhems pastorat. I några fall har k. m:t ändrat de förslag som kammarkollegiet avgivit.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 3 Oktober 1940
N:r 229

Skandinaviska Kreatursförsäkringsbolaget

i Stockholm har utbetalat följande skadeersättningar till försäkringstagare inom Gotlands län under augusti månad 1940.

För hästar till: Lantbrukarna Adolf Ekström, Austers på Fårö, 420 kr., David Lund, Fride i Lojsta, 700, Karl Pettersson, Sigters i Havdhem, 450, Erik Sandström, Suderbys i Vänge, 700, Gunnar Nilsson, Halner i Bro, 600, Hjalmar Friborg, Runne i Sanda, 600, Karl Rundby, Fridarve i Rone, 550, Joh:5 Wiberg, Mickels i Vall, 250, Konrad Norrby, Tuer i Bro, 420 kr.

För föl till: Lantbrukarna Oskar Pettersson, Roter i Hejnum, 70 kr., Albert Strömbäck, Botvalds i Ardre, 18 kr.

För nötkreatur till: Lantbrukarna Hugo Olof Olofsson, Tidemans i Hörsne, 250 kr., Gustav Olofsson, Bringes i Vänge, 200, Gustaf Fohlin, Öjers i Ekeby, 80, Isak Oskar Pettersson, Snäckers i Hangvar, 117: 23, Gustav Olofsson, Bringes i Vänge, 200, Fredrik Pettersson, Vesters i Boge, 200, Albert N. Persson, Brunns i Grötlingbo, 200, Olov Höglund, Gandarve i Vänge, 100, Karl Andersson, Stenstugård i Viklau, 250, Gustav Pettersson Hinas, Petsarve i Sjonhem, 150, Gustaf Fohlin, Öjers i Ekeby, 66: 67, Rudolf Liljegren, Roshaga i Stenkyrka, 60, Ludvig Karlsson, St. Hästnäs, 250, Gustaf Fohlin, Öjers i Ekeby, 80, C. Gottberg, Rodarve i Östergarn, 200, Thomas Thomasson, Sallmunds i Vänge, 200, Lars Söderlund, Roes i Rone, 200 kr.

För svin till: Lantbrukaren Emrik Söderdahl, Norrbys i Hejdeby, 200 kr.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 1 Oktober 1940
N:r 227

Födelsedagar.

Femtio år fyller i dag borgmästare Nils af Ekenstam, Vadstena. Han är född i Leksand, och efter studier vid Visby läroverk — han var son till framlidne häradshövding Th. af Ekenstam härstädes — avlade han studentexamen i Stockholm 1910 och jur. kand.-examen därstädes 1917. Efter tingstjänstgöring kom han 1922 till Vadstena som t. f. borgmästare och valdes den 1 nov. 1922 till ordinarie innehavare av ämbetet. Borgmästare af Ekenstam är ordförande i byggnadsnämnden och vice ordförande i hälsovårdsnämnden i Vadstena.

Femtio år fyller om måndag grosshandlaren Isak Westöö härstädes. Han är född i Hangvar och fick i unga år anställning hos firman O. S. Björkman, i vilken han så småningom ingick som delägare. Efter sin kompanjons död ombildade han firman till aktiebolag under namnet A.-B. O. S. Björkman & C:o.

Gotlands Allehanda
Lördagen den 31 Augusti 1940
N:r 201